در ميان بازيگران اصلي سياست بين‌الملل نقش چين در سال‌هاي اخير پيوسته رو به افزايش بوده است. در اين مسير روابط اين كشور با بازيگران مختلف نيز دچار تحولات مهمي شده است. يكي از اين تحولات، ارتقاء جايگاه قدرت‌هاي بزرگ در سياست خارجي چين است. تنظيم و در مواردي باز تعريف روابط با قدرت‌هاي بزرگ در ساليان اخير بخش عمده اي از وقت وانرژي سياست خارجي چين را به خود اختصاص داده است

فراتر از ريشه‌هاي تنازع تاريخي و ايدئولوژيك ميان ايران و آمريكا، بروز حوادث 11 سپتامبر 2001 نقطه عطفي در تداوم روابط خصمانه اين دو كشور به حساب مي‌آيد، چرا كه براي اولين‌بار رويارويي جدي و تعريف متقابل از تهديد مستقيم هر يك از دو طرف از يكديگر وارد مرحله حساسي شده است. در شرايط حاضر، ابعاد جديد تنازع بين ايران و‌آمريكا مبتني بر مبارزه فزاينده براي افزايش نقش و فرصت‌سازي در زمينه‌هاي مختلف اقتصادي، سياسي، امنيتي و فرهنگي در سطح منطقه‌اي است.

آن‌چه در ادامه مي‌خوانيد نه معرفي و تجزيه و تحليل موانع تاريخي توسعه‌ي عقلي بلكه تنها قدم كوچكي است براي يافتن راهي كه شايد بتوان از طريق آن، اين موانع را شناخته و چه‌بسا از سر راه خود برداريم. اميدوارم اين تلاش گشايشي باشد براي برداشتن قدم‌هاي بعدي. ‌ ‌

این مطلب ترجمه مقاله ای است که اوباما در فارین افرز به چاپ رسانده است و توسط سایت دیپلماسی ایرانی ترجمه شده است.

رهبران امریکایی چون فرانکلین روزولت، هری ترومن، و جان اف. کندی، در لحظات پرمخاطره تاریخی در قرن اخیر، توانستند هم از مردم امریکا حفاظت کنند و هم امکانات و فرصت های نسل جدید را افزایش دهند. به علاوه، آنها در عمل الگوی رهبری جهانی را برای امریکا رقم زدند و ما نیز به آن پابندیم و برای آزادی میلیاردها انسان در فراسوی مرزهایمان مبارزه می کنیم.

مقدمه

فروپاشى اتحاد جماهير شوروى در سال ۱۹۹۱ بعنوان يكى از پايه‌هاى نظام دوقطبى دوران جنگ سرد، سرآغاز تحول عمده‌اى در نظام بين‌الملل بوده است. چنين تحولى بيش از هرمساله ديگرى گمانه‌زنيها درخصوص ساختار نظام جهانى در حال شكل‌گيرى جايگزين را به‌دنبال داشته است

سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه 12 فوریه (23 بهمن) در کنفرانس سالانه خلع سلاح سازمان ملل متحد طرحی مشترک را به نمایندگی از روسیه و چین پیشنهاد کرد که محتوای آن تداعی کننده رویدادهای جنگ سرد و به ویژه رقابت‌های تسلیحاتی بود که در دهه 1980 بین اتحاد جماهیر شوروی سابق و ایالات متحده جریان داشت. روسیه و چین در این طرح از کنفرانس خلع سلاح ژنو خواستند زمینه را برای توافقنامه‌ای بین‌المللی فراهم کند که با منع ارسال تسلیحات نظامی به مدار زمین و فضای بالای جو از گسترش رقابت‌های تسلیحاتی خارج از کره زمین جلوگیری کند.

تحليل نقش و جايگاه دولت آمريكا در كنترل رسانه‌ها2 از يكسو و تشريح وابستگي يا عدم وابستگي رسانه‌ها از دولت پس از حادثه يازدهم سپتامبر از سوي ديگر هدف اصلي اين نوشتار را تشكيل مي‌دهد.

پيش نويس قطعنامه سوم با اندكي اصلاحات نسبت به آنچه كه مقامهاي 1+5 در نشست برلين توافق كرده بودند، در اختيار اعضای دائم وغیردائم شورای امنیت سازمان ملل قرار گرفته است.نکته قابل توجه آنست که این قطعنامه نسبت به قطعنامه قبلی تفاوت تعیین‏کننده‏ای ندارد و به عقیده کارشناسان صرفا برای راضی کردن ایالات متحده به نگارش درآمده است.

در حوزه مباني نظري سياست خارجي توسعه‌گرا

۱- جايگاه تعامل سازنده در سياست خارجي جمهوري اسلامي ‌ايران

دکتر محمود واعظي